Czy do dochodu uzyskanego na terytorium Ukrainy (05-10-2009)

Czy do dochodu uzyskanego na terytorium Ukrainy wlicza się sumę grzywny oraz kary pieniężnej wypłacone nierezydentowi?

Odpowiedź: Zgodnie z pkt 13.1 - 13.2 Ustawy Ukrainy Nr 334/94-RN “O opodatkowaniu dochodu przedsiębiorstw” z dnia 28.12.94 (wraz ze zmianami oraz uzupełnieniami, dalej - Ustawa) wszelkie dochody uzyskane z działalności gospodarczej przez nierezydentów pochodzące z Ukrainy, (w tym wpłacane na rachunek rezydentów, prowadzony w hrywniach), mogą być opodatkowane w sposób i według stawek określonych w niniejszej Ustawie.

Rezydent lub stałe przedstawicielstwo nierezydenta które dokonują na korzyść nierezydenta lub upoważnionej przez niego osoby jakąkolwiek wypłatę z dochodu pochodzącego z Ukrainy, otrzymanego przez takiego nierezydenta z prowadzenia działalności gospodarczej (w tym na rachunki rezydentów prowadzone w hrywniach), oprócz dochodów określonych w pkt 13.3 - 13.6 są zobowiązani do potrącenia podatku z takich dochodów, określonego w pkt 13.1 niniejszej Ustawy, w wysokości 15 procent ich wartości i z konta, który wpłaca się do budżetu w trakcie tych płatności, jeżeli inaczej nie przewidziano przepisami umów międzynarodowych, które nabrały mocy prawnej.

Zgodnie z ppkt. 4.1.6 pkt. 4.1 art. 4 Ustawy do dochodu całkowitego wlicza się dochód z innych żródeł, w tym: sumę grzywny oraz kary pieniężnej, faktycznie otrzymane zgodnie z decyzją stron umowy lub z decyzją odpowiednich organów państwowych, sądu.

Więc sumy grzywny oraz kar pieniężnych, zapłacone nierezydentowi uważa się za dochód, otrzymany z Ukrainy oraz opodatkowuje zgodnie z art. 13 Ustawy.